29.12.04

Vacance

Estou de férias! Viajamos no dia 23 de dezembro as 13:15 em direçao a Lac du Cerf. Durante a viagem passamos por uma dezena de vilas, cidades, das quais nao lembro o nome. Lembro da beleza, das cores das casas, da profusao de luzes quando começou a anoitecer por volta das 16 horas. Muitas casas bonitas, iluminadas, uma decoraçao de Natal sem igual.

Passamos numa pequena vila chamada San Jovite ou Montranblanc, algo assim, para pegar Claude, o pai de Maurice. Ele tem quase 80 anos e atlético, tem boa saúde, mora sozinho numa casa que é removível. Ele usa internet! Achei admirável, foi Maurício quem comprou um computador para ele.

Aqui é um lugar lindo. Perto da natureza, é uma vida com muita qualidade. Na noite de Natal fomo a Missa na pequena Igreja de Nossa Senhora da Imaculada Conceiçao.

Na segunda, dia 26, fomos a Ottawa. Mas estava tao frio, tao frio, que nao vimos muita coisa. Ficamos fora do carro por exatamente 24 minutos para tirar fotos.

Depois fomos a cidade de Hull, que fica do lado frances, aqui o Québec. Visitamos o Museu Canadense da Civilization. Marvilhoso. O Museu tem 4 estágios, começamos por ver a exposiçao sobre os autóctones, depois vimos o Museu da Crianç¸a, do Correio, dos franceses americanos, do Canadá, tudo, tudo.

Em Ottawa visitamos a University of Ottawa. Grande, mas eu prefiro a UdSherbrooke.

Hull é uma cidade menor que Sherbrooke mas é muito bonita. O Museu é a sua grande atracao.

Hoje, 29 de dezembro fui a minha primeira pesca na neve! Maravilha! Fizemos 10 buracos (troll) sobre a neve e colocamos os pequenos anzois, depois é so esperar o peixe fisgar a isca. É preciso andar todo sempre porque é muito frio. Estavamos em cima de um lago congelado! O que mais se tem aqui é lago, lagos por todos os lados. É uma beleza. O Roberto, ex marido da irma de Mauricio nos acompanhou a pesca. Ele é muito simpatico e me ensinou como pescar.

Foi um grande dia !

23.12.04

Natal

Eu vou passar as festas de Natal numa pequena cidade que se chama La du Cerf. É uma região belíssima.

Neste local podemos alugar lindos chalés para passar a temporada. Lago (congelado) que se transforma numa pista de patins no gelo. Estaçao de ski, lindas paisagens. Um sonho.

Vejam as previsões meteorólogicas para a minha temporada aqui.

Na semana que vem vou a Ottawa e depois vou para Montréal!

Boas festas a todos!

GMail Bell

Ganhei uma conta no GMail.
Presente da Cora Ronai .Que simpática!

Agora tenho 4 convites do GMail. Quem se habilita?


Update Agora só tenho 2...

22.12.04

Hanoch Piven

Confiram a reportagem do No Mínimo realizada pela Tania Menai sobre o Hanoch Piven, artista que produz caricaturas com sucata O Rei da Sucata.

Eu já havia visitado o site do Hanoch Piven que retrata as suas maravilhosas caricaturas conforme sugestão do Nemo Nox.

20.12.04

Petite légende du poinsettia

Poinsettias Posted by Hello



Petite légende du poinsettia

A poinsenttia é uma flor de origem mexicana e é conhecida como a flor símbolo do Natal. O meu amigo Bruno que cultiva esta e muitos outros tipos de flores, me enviou um texto la no meu blog Prise de Notes que conta a lenda sobre a origem da poinsenttia como simbolo de Noel.
Diz a historia (traducao livre minha) que uma jovem chamda Pépita entrou na igreja na época do Natal. Ela estava triste porque sendo muito pobre nao tinha como comprar um presente para oferecer ao Menino Jesus.

Outros jovens ricos traziam seus presentes e Pépita chorava porque nao podia comprar um presente para o menino Jesus. Um símbolo que estava na igreja diz a Pépita que ela fosse ao campo e trouxesse a flor mais simples que ela encontrasse. Pépita resolve ouvir o sábio e sai a procura de uma flor simples e traz até o Menino Jesus. Após depositar as flores, Pépita chora e, suas l{agrimas caem sobre as flores. Um milagre acontece: as flores que eram simples e de cor verde ganham cores vermelhas e intensas. Elas se tornam belas e sedosas.

Depois disso, sempre na época do Natal as poisenttias operam o mesmo milagre. Flores verdes e sem brilho, tornam-se vermelhas e viçosas."

O detalhe é que a flor é realmente de cor verde, mas, segundo Maurí­cio, existe uma técnica para ela mudar de coloraçao. De qualquer forma a historia é muito bonita.



Novo amigo

Hoje fiz um novo amigo. Além do Bruno que é muito simpático e do Richard que semrpe me escreve para desejar bon soir, a maior parte dos meus amigos sao amigos de amigos.

Eu fui almoçar tarde. Perdi o horário e acabei indo almoçar sozinha. Nao gosto muito de almoçar sozinha. Fico muito pensativa...

Estava sozinha no Salao Personelle quando entrou un gar muito lindo. Ele me desejou bom dia: Bon jour, e depois, muito confuso, comecou a abrir as portas do armário a procura de algo. "Eu nao me contive: Est-ce que tu cherche quelque chose?". Ele me explicou que procurava copos descartáveis da máquina de café e me mostrou que havia colocado a mao e nao tinha copos na primeira fila. Ok.

Depois de pagar o café na máquina (custa CAD$0,50) ele sentou-se a minha frente e começamos a conversar. Falei, falei, falei. Escutei também. Ele me perguntou qual a minha cidade no Brasil e se era próxima de alguma grande cidade como Rio de Janeiro ou Sao Paulo. Falamos de vários assuntos, do clima, do frio, do grande número de habitantes que ha no Brasil. Falamos sobre neve, sobre o outono (eu, ah, eu amo as cores outonais) e ele me disse que as cidades ao norte do Québec possuem cores especiais no outono e muitos pintores se dirigem para la a fim de compor suas telas.

Finalmente ele se despediu com um aperto de mao e nos interrogamos ao mesmo tempo: "Comment tu t'appele?". Ele se chama Louis.

-28

Hoje fez -28! Nossa, difí­cil mesmo para um quebecois conforme opiniao do Vincent.

Aconteceu uma pane na energia esta manha. Perguntei ao Maurí­cio o que aconteceria se ficássemos sem energia por longas horas e ele me respondeu que provavelmente seria necessário colocar todos os alimentos do refrigerador na neve. O problema é que cachorros (les chiens), pássaros (les oiseaux) e esquilos (les écureuil) viriam e comeriam tudo.

Por falar em esquilos, eles sao uns fofos vistos de perto. Sempre irrequietos. Fizemos uma foto de um num dia muito frio e que nevava muito. Um esquilo resolveu sentar-se na árvore que fica em frente a grande janela da sala de visitas. Nao resisti, fiquei sem me mover e sinalizei para o Maurício fazer a foto. Sorte que a máquina estava bem ali ao nosso alcance. Eram quase 7:45 da manha e nos preparavamos para sair. Eu avistei o esquilo justamente na hora que me dirigi para pegar o meu mantô. Super!

Blog

Vou seguir o modelo da Cora Ronai que traz sempre algum link para um blog interessante.

Blog

Este é um dos blogs do Messias. Ele é professor de alunos surdos. Ele também é surdo. A Escola que ele estudou participa do Programa Sua Escola a 2000 por Hora do Instituto Ayrton Senna . Confiram!

17.12.04

Opinião sobre o Brasil...

O Nemo Nox, Por um Punhado de Pixels apresentou um endereço de um blog que fala sobre o Brasil.

Confiram o WorldChanging.

"Brazil, a country which seems to be inventing much of the future, when it's not busy falling apart".





16.12.04

Dica do Nemo

O meu amigo Nemo Nox divulgou no Por um Punhado de Pixels e eu reproduzo aqui:

"A Newsweek aponta os dez melhores e os dez piores filmes de 2004. Gostei de ver o Shyamalan destacado como o pior do ano, especialmente depois de ter aparecido na capa da própria Newsweek há dois anos apontado como o novo Spielberg. "

Eu hein entrevista a capivara

A última semana foi supermovimentada no Rio de Janeiro com jornais e blogs dando notícias sobre a fuga de uma capivara da Lagoa Rodrigo de Freitas.

Destaque para a cobertura e comentários no InternETC.
da Cora Ronai.

Depois disso, um blogueiro entrevistou a nossa capivara! Nossa, sim, porque ela se tornou assunto em todas as rodas, em todos os meios.

Confiram a entrevista no blog Eu Hein .

Brad

Brad Posted by Hello


Este fofinho ai é o meu cachorrinho, o Brad. Hoje ele completa 2 anos. Feliz aniversário Brad!

14.12.04

Layout novo!

Ontem, dia de inauguração aqui no Eu em Letras. Inauguração do novo layout, especialmente confeccionado para mim pelo autor do The best Weblog no voto popular do concurso da Deustch Velle: o Nemo Nox .

Aproveitem e visitem o Por um Punhado de Pixels.

.

Canard Mobile

canard_mobile Posted by Hello


Eu comecei a vender lindos móbiles de patos. Ideia do Mauricio. Vai me ajudar a pagar a conta telefônica, andei fazendo muitas ligações para o Brasil pela Bell Canadá e a conta veio um estouro!

Voces podem me ajudar comprando um Canard Mobile por apenas 20 dólares. Eles são uma gracinha.

13.12.04

Patins!

Fiz uma hora de patinação no gelo! Estou feliz! Anderson me convidou para patinar neste sábado. Foi uma delícia. Foi bom brincar na neve, afundar os pés, fechar os olhos e imaginar que pisávamos na areia da praia. Idéia do Anderson, mas a minha sensação é de pisar em nuvens.

Como meu primeiro dia de patinação até que nao me saí mal. Levei dois tombos levinhos e aprendi a me levantar com os patins depois da orientação do segurança muito simpático do clube.

9.12.04

Passeio no Campo

ely_champ Posted by Hello


Este passeio aconteceu do dia 9 a 11 de outubro. O dia 11 de outubro foi feriado aqui no Canadá, "Jour de congé". Explêndido! E, coisa inédita, fiz pose para ser fotografada com as vacas, fato impossí­vel de acontecer se fosse em qualquer fazenda do Brasil. Morro de medo de vacas, verdadeira fobia, mas aqui elas são tão tranquilas, parecem mesmo educadas.

Anderson me disse que basta olhar com uma cara bem brava e elas correm da gente. Ele estava certo!

Ah, os créditos. Estas fotos foram feitas pelo meu amigo Anderson com a sua máquina digital. O passeio no chalet foi patrocinado pelo meu amigo Yanick. As vacas pertencem a uma propriedade vizinha, nós a invadimos e saltamos até a cerca elétrica! Credo, tudo pela paixão que Yanick devota à natureza e aos animais. Maravilhoso.

Eu+fotos


Eu Posted by Hello


Olha eu nos meus primeiros dias aqui no Canadá. Feliz, e literalmente nas alturas do Mont Orford.

Mont Orford


Mont Orfod Posted by Hello


Foto do meu passeio ao Mont Orford! Uma enorme montanha. Foi a primeira vez que fiz um passeio come este e foi maravilhoso. Ah, que saudades do outono. Outono é simplesmente a estação por excelência deste hemisfério. Não tem igual. A profusão de cores, os dias lindos e ensolarados. Faz frio, é verdade, mas nada comparável com as temperaturas do inverno.

Esta foto foi tirada no dia 03 de outubro!

Fotos, neve...

O meu assunto agora é fotografia. O problema é que não tenho máquina digital para postar as fotos rapidamente. Hoje minha amiga Rita, que está em Portugal, me perguntou onde estão as fotos do meu blog.

Envio umas agora.

Detalhe, finalmente descobri como enviar pelo Hello o que é infinitamente mais simples. Tudo graças a minha amiga carioca Adriana, que está morando nos Estados Unidos.

Ontem descobri porque todos aqui sabem patinar facilmente. Desde a infância todos precisam aprender a andar sobre a nevle glissante. Nossa, eu vi um monte de gente patinando na neve ontem pela manhã. E como é glissante*!

*glissante=deslizante, que escorrega

8.12.04

Fotografia

Descobri que sou apaixonada por fotografia. Ontem, quando tomei o caminho de casa, fui munida da minha pequena notável: a minha máquina fotográfica, da qual vocês já devem conhecer a história. Imaginem um frio de -2, nem era tão frio assim, e chuva, gotas de chuva por todos os lados. Pista escorregadia, carros que passam lentamente e procuram os lugares menos deslizantes da rua, e eu lá, munida da minha máquina fotográfica registrando a imagem das casas.

Foi mesmo emocionante. Eu tirei as luvas para poder fazer as fotos. Entrei em casa com as maos congeladas. De qualquer forma a temperatura era agradável. Quando chove a temperatura nao é tão baixa.

Hoje estava assim. Vi no Meteomedia que a previsão seria chuva e/ou neve. Maurí­cio tinha levado seu guarda-chuva. Observei o canto da sala. Resolvi sair sem guarda-chuva. Não dava para levar, pensei. Hoje resolvi trazer meus patos "Canards" para mostrar as minhas colegas aqui na faculdade. Maurí­cio faz móbiles de patos, são encantadores. Se conseguir vendê-los vou consegui juntar uns dólares.

Quando coloquei os meus pés fora de casa vi que chovia e muito. Não era tanto a chuva, mas o efeito da neve que derretia do teto. Entrei de novo e peguei meu guarda-chuva. No caminho, não resisti, fotos e mais fotos das casas cobertas de neve.

Espero poder revelá-las logo para ver os resultados.

7.12.04

Aparelho fotográfico

Este nome é a forma nome como os quebecois denominam a nossa máquina fotográfica, ou simplesmente máquina. Maurice que me ajuda no francês a todo momento, acabou corrigindo a minha forma abreviada de dizer simplesmente máquina, ou "machine", pois machine=máquina pode ser qualquer coisa: um automóvel, a tv, etc.

E por falar em máquina fotogrfica, esqueci a minha ontem. Resolvi que a levaria na mão, ao invés de guardá-la na bolsa, para fazer algumas fotos no caminho de volta para casa. Quando estava próximo de casa, percebi que ela não estava comigo. Ah, deixei do lado do computador aqui na minha sala de trabalho e a encontrei do jeitinho que deixei. Bom, mesmo.

Na semana passada, eu e Nathalie deixamos a porta do bureau aberta. Quando retornamos tudo estava intacto e ela havia deixado o seu computador portátil do lado do seu computador. Eu lembrei de uma cena do filme "Invasoes Bárbaras" onde o computador de um personagem é roubado. O filme se passa em Montréal! Logo depois o sindicato dos trabalhadores do hospital (onde se passa a cena) devolve o computador a seu dono.




6.12.04

Aulas de patins

Ganhei um par de patins. Maurí­cio teve a idéia de falar com sua irmã que tem 3 filhas adolescentes e ela, com muita boa vontade, separou 3 patins para que eu experimentasse. Fiquei com um patins que deu certinho no meu pé. Agora posso começcar a patinar. Coisa nada fácil como pude perceber. A irmã do Maurí­cio nos sugeriu um local para fazer aulas gratuitas. Fomos no sábado a noite, 16 horas, na verdade, mas já é noite aqui no Québec!

O problema foi que nos dirigimos ao local errado. Tivemos o tempo recorde de 5 minutos de patinação. Ai, como escorrega este negócio! As pessoas me olhavam de forma muito simpática. As crianças deslizavam nos patins com graça e leveza e eu lá pesada, sem conseguir dar um passo, ou melhor, sair do lugar com aquele negócio. Uns 30 segundos para tirar uma foto e, foi tudo. Minha primeira sessão de patinagem.

Detalhe, o Maurí­cio patina muito bem e até me ajudou a ficar sobre os patins nos primeiros momentos.

A máquina fotográfica

Neste final de semana eu desentoquei uma máquina fotográfica que trouxe em minha bagagem. Lembro que ainda no aeroporto em Salvador eu fiz uma busca em toda a minha bagagem de m£o a  procura desta dita máquina e nao a encontrei. Peu, meu irmão havia me perguntado se eu não queria fazer uma foto ali. Lembrei que eu tinha levado a tal máquina fotográfica, mas onde?. Ela estava bem escondida nauma das minhas grandes malas, seria mesmo difí­cil encontrá-la.

Quando me mudei para a casa que hoje moro, arrumei minha bagagem e lá estava ela: a máquina fotográfica. Tenho boas lembranças desta máquina. Eu a comprei em 2000 quando estive em Porto Alegre. Ela me custou, na época, a bagatela de 8 reais. É manual, tem um controle de flash, manual também, e só utiliza uma pilha; É necessário que troquemos a pilha quando usamos um filme de 36 poses, por exemplo.

As primeiras fotos que fiz com ela foi lá mesmo em Porto Alegre. Ficaram boas. Depois eu a guardei e só lemrei dela nos meus últimos preparativos para a viagem aqui para o Canadá¡. Roberto, um amigo, me disse que era indispensável ter uma máquina fotográfica, porque certamente eu iria querer fotografar muitas coisas num paí­s diferente. Ele estava certo. Fiz uma teste com a minha Daya, é este o nome da minha mascote. Comprei filmes de 12 poses que custaram apenas 5 reais fiz fotos da 1ª Comunhão de Felipe, meu sobrinho. Ficaram muito boas! Resolvi então trazé-la para a minha temporada aqui no Canadá.

Na verdade não sinto grande falta de uma boa máquina fotográfica. Anderson tem uma boa máquina digital e quando saí­mos juntos ele sempre tira muitas fotos. Maurí­cio também colocou a minha disposição sua máquina profissional. Enorme! cheia de trecos e com um grande flash. É bem difí­cil levá-la para todos os lugares. No sábado mostrei a ele o meu achado: a minha máquina fotográfica e mais 2 filmes de 12 poses. Ele me disse que seria bom usá-la pela sua facilidade de levá-la no bolso ou na bolsa.

Gostei da idéia. Já fiz algumas fotos com ela neste final de semana e hoje a trouxe aqui para a faculdade.

Espero fazer boas imagens.

Telefone pela internet

A Adriana me enviou uma dica legal sobre um programa gratuito para falar pela internet.

Ontem fiz o meu primeiro teste com a minha sobrinha Dilly. O problema é que eu a escutava bem mas ela recebia a minha voz cortada. Ainda assim, foi muito emocionante falar ao mesmo tempo com a minha irmã Fran e minha sobrinha.

Conhecia o tal programa mas não me atrevia a utilizá-lo porque achava que iria pagar alguma tarifa extra. Depois da dica da Adriana senti-me mais confiante. Hoje também li a coluna da Cora Ronai, l;a no seu blog, e ela menciona o skype como um meio das pessoas fazerem ligações interurbanas mais baratas.

Enquanto eu conversava com minha sobrinha, ela adicionou vários colegas seus. Eles já usam o programa há bastante tempo. Legal.

1ª Missa no Québec

Ontem fui a minha primeira missa aqui no Québec. Não foi como eu esperava, pois a minha expectativa era de encontrar uma igreja vazia. Pelo contréario, havia muitas pessoas, os bancos estavam quase completos.

Havia pessoas de todas as idades. Crianças, adolescentes, adultos e, na sua maioria, pessoas da Age d'Or, como são chamadas as pessoas da 3ª idade aqui. Achei muito simpático chamar a 3ª idade da Idade de Ouro. Durante esta semana haverá um jantar para este grupo de pessoas, que, certamente, são a maioria dos frenquentadores desta paróquia.

Quando chegamos o padre já havia começado a missa. Um coral muito bonito cantou músicas muito inspiradoras. O regente do coral é natural de algum paí­s africano. Sua esposa e filhos também participaram da Missa.

Um detalhe, a igreja é uma constru¸¸cão moderna, em nada lembra os templos católicos do Brasil. Fica há menos de 10 minutos da casa onde eu moro. Ainda algumas observaçoes: o local de ajoelhar, acho que se chama algo como genuflexório, se bem me lembro, é acolchoado; achei confortável e também pensei que, tendo em vista o grande nímero de pessoas idosas que frequentam a igreja, não poderia ser diferente.

O padre, muito obeso, fiquei impressionada com o tamanho da sua barriga. Certamente ele sofre de obesidade crônica. Nossa, nao pude deixar de pensar!

Mas apesar de observar todos estes detalhes, quando a Homilia começou, entrei no clima da Missa e até acompanhei alguns cânticos.

A oraçao do Pai Nosso*

Notre Pére qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié,
que ton reîgne vienne,
que ta volunté soit fait sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensé.
Et ne nous soumets pas à la tentation,
mais délivre-nous du Mal.

Resultados do The Bobs

Oi pessoal, já podemos conferir o resultado do Deutsche Welle International Weblog Awards 2004, também conhecido como The BOBs – Best Of The Blogs. O blog do Nemo Nox, Por um Punhado de Pixels ficou com o prêmio do júri popular na categoria Melhor Weblog. Parabéns ao Nemo.

3.12.04

Los Hermanos





Gente, inacreditável. Estava ouvindo Los Hermanos quando o meu amigo Rafael, diretamente de Feira de Santana, me escreve para dizer que ele está ouvindo...Los Hermanos.

E mais. Tem show do grupo amanhã, 04 de dezembro em minha cidade. Nem dá para acreditar.

Vejam o cartaz. O Rafael me enviou de presente.

Blogar

Pois é, hoje comecei a refletir sobre a arte de blogar. Tem alguns blogs que gosto de ler todas as manhãs.

Leio noticias do Brasil. Leio notícias do mundo. As vezes estas notí­cias não me deixam muito bem e volto para os blogs, para os seus textos divertidos e que falam de um mundo que ainda acreditamos existir: livre, belo, despretencioso.

Mas existe o outro lado da vida. Há blogs de not­cias, blogs jornalí­sticos. Hoje li em destes blogs, mas especificamente no NoMí­nimo, o relato de uma jovem do Iraque. Um comentário sobre uma possí­vel utilização de armas quí­micas em Falluja.

Estou indignada. Estou indignada também com algumas notí­cias que li sobre o Brasil. Incêndios de ônibus urbanos no Espí­rito Santo, guerra do tráfico no Rio.

E ainda por cima resolvi assistir com o Mauricio o filme Cidade de Deus. Mauricio elogiou a qualidade do filme, dos atores, do jogo de câmeras. Mas teve cenas que ele simplesmente passou adiante. Cenas inomináveis de tanta violência. Discutimos a questão da violência. Ela está em toda parte, o Maurí­cio insiste em afirmar. De qualquer forma, o Brasil é um paí­s cruel com seus habitantes menos favorecidos. Isto precisa mudar.

É bom poder dizer aqui coisas que passam no minha mente e coração. A arte de blogar.

2.12.04

Flores, de verdade!!!

Ontem foi realmente um dia feliz. Começou pela neve que resolveu aparecer em grande quantidade. Neve, neve por todos os lados. Fiz logo um filme de 1 min com a minha webcam e enviei para a minha famí­lia. Espero que eles vejam. Sei que Luís Carlos, meu primo, assistiu porque conversei com ele rapidamente pelo messenger.

Para completar a minha alegria, Maurí­cio chegou em casa com rosas vermelhas para mim. Lindas, perfeitas, perfumadas. Ah, dá para acreditar? Ele me ofertou rosas pelo simples prazer de me ver feliz com este presente.

Maurí­cio foi a um jantar de confraternização aqui da universidade. Eu fiquei em casa sozinha e aproveitei para estudar. Cheguei cedo em casa pela primeira vez em muitos dias. Chegeui as 17 horas. Depois do jantar, tomei um banho revigorante e fui estudar o meu longo texto em francês.

Estudei até as 21 horas. Depois fui ver um filme. Resolvi assistir "Mulheres a beira de um ataque de nervos", em francês! Maravilha, filme do Almódovar, intenso, cheio de emoção, colorido, uma festa. Nada melhor para completar o meu dia.

1.12.04

Dezembro

Dezembro chegou! Estamos no último mês do ano de 2004. Ele chegou vestido de branco como uma noiva que se prepara para uma nova fase da sua vida.

A noiva sobe ao altar para receber a bênção nupcial. Dezembro nos enleva à proximidade de um tempo de paz e harmonia. É Natal sim, logo será Natal. As luzes da cidade proclamam a sua breve chegada. E a profusão de luzes e cores num cenário todo branco é de uma beleza infinita.

Dezembro é promessa de um novo começo. Ele anuncia que o ano está nos seus últimos dias e parece nos indagar a todo momento: O que você fez durante este ano? Quais foram as suas principais conquistas?